Yazın
The Saturday Mothers in Turkey / Nicholas Glastonbury

Every Saturday, a group of people gathers in silent protest in Galatasaray Square in the heart of Istanbul. This group, known as the Saturday Mothers (Cumartesi Anneleri in Turkish), is primarily composed of older Kurdish women. The protests, which resemble those by the Madres del Plaza del Mayo in Argentina, consist of the mothers (and […]
Nefessiz kalmak… / Eren Aysan

Dille kolay… Tam yirmi dört koca sene geçmiş o karanlık günün ardından. Her şey dün gibi oysa. Ölümünden hemen önce Sıvas’tan telefonla arayan babamla konuşmam, televizyondan olayları takip etmeye çalışmam, Madımak Oteli yakıldıktan hemen sonra bilgi alabilmek için oradan oraya koşturmam; sonrasında da dönemin bakanı Mehmet Gazioğlu’nun açıklamasından ölenlerin arasında babam Behçet Aysan’ın olduğunu öğrenmem… […]
Niçin Yazarız? / John Updike

Bir kurşunkalemi düşünün. Ne kadar sessiz, hünerli, narin, küçüktür ama mucizeler yaratır! Onun bir dokunuşuyla dünyalar vücut bulur; tehlikesiz bir kaplan, ağırlığı olmayan buharlı bir silindir, masrafsız bir saray. John Updike Konu başlığım, bu sanat festivalinde kendimi kısaca anlatma olanağı sunuyor bana; “Niçin yazarız,” sorusu karşısında, “Niçin olmasın,” demeli ve başka şey söylemeden yerime oturmalıydım. Ama […]
How I made peace with being a cultural Muslim / Deniz Agraz

I am an athiest, but I’m also a cultural Muslim and it took me many years of heated debates and a frustrating search for an identity to come to this conclusion. by Deniz Agraz My grandmother who lived in Turkey passed away last September. It is always sad to lose a loved one, but the […]
SES / Nâzım HİKMET

Çeneni avuçlarının içine alıp, duvara dalıp kalma!. Çeneni avuçlarının içine alma!. Kalk! Pencereye gel! Bak! Dışarda gece bir cenup denizi gibi güzel, çarpıyor pencerene dalgaları.. Gel! Dinle havaları: havalar seslerin yoludur, havalar seslerle doludur: toprağın, suyun, yıldızların ve bizim seslerimizle… Pencereye gel! Havaları dinle bir: Sesimiz yanındadır, sesimiz seninledir…
Gidersen Yıkılır Bu Kent / Ahmet Telli

Gidersen yıkılır bu kent, kuşlar da giderBir nehir gibi susarım yüzünün deltasındaYanlış adreslerdeydik, kimliksizdik belkiSarışın bir şaşkınlık olurdu bütün ışıklarBiz mi yalnızdık, durmadan yağmur yağardıÜşür müydük nar çiçekleri ürperirken Gidersen kim sular fesleğenleriKuşlar nereye sığınır akşam oluncaSessizliği dinliyorum şimdi ve soluğunuSustuğun yerde birşeyler kırılıyorBekleyiş diyorum caddelere, dalıp gidiyorsun Adını yazıyorum bütün otobüs duraklarınaÖpüştüğümüz her yer […]
Ahmet Telli: ‘Şiirin beslendiği kaynak hayattır’ / Didem Gülçin Erdem

Ahmet Telli, şiirin tümüyle duygu ya da düşünceden oluşmadığını vurgulayan, bu edebi türü anlama değil anlamlandırma üzerine bir etkinlik olarak tanımlayan bir şair. Altı yıl aradan sonra gelen yeni şiir kitabı “Bakışın Senin” ile de bunu yeniden kanıtlıyor. Telli ile yeni kitabını, şiiri ve şiire dahil hayatı konuştuk. – Bu söyleşiyi yeryüzündeki en iyi okurlarınızdan […]
ÖMÜR’CÜ GELDİ ÇOCUK ! / Fikret YAZ

Beklemez. Topla arta kalanı Pencereden satıver çocuk … Kuytu köşe söz verilmişler Süründürür öldürmez. Süpür gitsen Geç oldu istemez… Küskün yıldız asardım Kırılgan şiire Yetmez diye geceme.. Unutma ! Çıkın et heybeme… Bak orda bir kaç imge kalmış Eski bir Şair’den miras. Nasılsa son dizeye saklanmış. İyi bak eskitme ! Sana kalsın… Resme ısınmamıştım. Bir […]
Sarıl Bana / M Can Güney

SARIL BANA şimdi desem ki geçecek bu yaşananlar da geçecek geriye bir tek seni sevdiğim kalacak bende bir de o masum çocukların yangın mavisi gözleri belki bir de bir türlü duyulmayan çığlığında annelerin yüreğimizin kanayan yarası kardeşliğe hasret o güzel ülkem sanma sakın değmez bu yangın yeri bu darmadağan, cehenneme dönmüş ülke değmez bir […]
RANDEVU (Vizyoner) / EDGAR ALLAN POE

Orada beni bekle! O yankılı vadide Mutlaka buluşacağım seninle. (Chichester Piskoposu Henry King’in karısının ölümü üstüne yazdığı ağıt.) Talihsiz ve gizemli adam! – Sen ki kendi hayal gücünün parlaklığıyla afalladın, gençliğinin alevleri arasına düştün! Hayalimde seni tekrar görüyorum! Bir kez daha önümde duruyor siluetin! – Olduğun – ah olduğun gibi değil soğuk vadide ve gölgelerin […]